Kurz notiert

Christian Neff ist bei Kverneland neuer Gebietsleiter für Futtererntetechnik der Marken Vicon und Kubota und im Außendienst in Rheinland-Pfalz, dem Saarland, Hessen (Süd), Baden-Württemberg (Nord) und Bayern (Nord) verantwortlich. Er folgt Friedrich Marshaus , der in Ruhestand getreten ist. Peter Voss-Fels , Generalsekretär des Hessischen Bauernverbands hat Mitte August sein 65. Lebensjahr vollendet. Der aus Soest stammende Agrarwissenschaftler bekleidet dieses Amt seit 2003.