Gehüpft wie gesprungen

Heuschrecken kommen in unserem Sprachgebrauch nicht gut weg. Wir benutzen sie als Metapher für pubertierende Kinder, die hungrig einen ganzen Kuchen auf ein Mal vertilgen oder bezeichnen so rücksichtslose Finanzinvestoren, die Unternehmen aufkaufen und ausschlachten. Hintergrund ist die Historie: Heuschrecken in Scharen und Schwärmen haben in früheren Zeiten auch bei uns ganze Felder leer gefressen. Solche Tierplagen erklärte man sich früher ebenso wie das Wetter oder Naturkatastrophen mit göttlichem Willen. Gefürchtete Schwärme Heuschrecken sind im Alten Testament eine Strafe für die Menschen. Außerdem wusste man wenig über Insekten. Sie galten als Teufelsgetier und nicht als Gottes Schöpfung, und man dachte, dass sie wie aus dem Nichts...