Gegen das Innere

Betriebsentwicklung ist in einer dynamischen Wirtschaft eine Notwendigkeit. Gleichwohl geht es darum, auf einem Familienbetrieb auch die Belange der Familie zu beachten. Unter den gegebenen bedrohlichen Konkurrenzverhältnissen in der Landwirtschaft ist das mitunter schwer. Schnell entsteht die Haltung, alle verfügbaren Kräfte für die Betriebsentwicklung einzusetzen. Je mehr, desto besser! Je entschiedener, desto erfolgversprechender! Diese Haltung drückt sich im Begriff der „Optimierung" aus, oder im Ansinnen: „Wir wollen unseren Betrieb optimieren!" Wer das ernst meint, wird seine Aufmerksamkeit auf betriebliche Abläufe und Kennzahlen richten und läuft Gefahr, menschliche und familiäre Bedürfnisse aus den Augen zu verlieren. Missachtete...