Wachstumspause

Der österreichische Landtechnikhersteller Pöttinger hat im Ende Juli abgelaufenen Geschäftsjahr einen Umsatzrückgang verbucht. Die Erlöse beliefen sich auf 301 Mio. Euro; im Vergleich zum Rekordumsatz des Vorjahres war das ein Rückgang um sechs Prozent. Hauptumsatzträger war der Grünlandbereich mit einem Anteil von 57 Prozent, gefolgt von der Bodenbearbeitung und der Sätechnik mit zusammen etwa 28 Prozent. Im Vergleich zum Vorjahr sei der Umsatz im Grünlandbereich allerdings um rund zwölf Prozent zurückgegangen. In der Sätechnik hätten sich die Erlöse hingegen mit einem Plus von 20 Prozent positiv entwickelt. Ein deutlicher Einkommensrückgang bei den Bauern habe sich in gesunkenen Investitionen in die Landtechnik bemerkbar gemacht....