Marktmaßnahmen verlängert

Die Möglichkeit zur öffentlichen Intervention und die Beihilfe zur privaten Lagerhaltung für Butter und Magermilchpulver werden weitergeführt. Die EU-Mitgliedsstaaten unterstützten im Verwaltungsausschuss die Verlängerung der Beihilfe zur privaten Lagerhaltung bis Ende Februar 2016, während die Tür für den Ankauf in die Intervention bis Ende September 2016 geöffnet bleiben soll. Ohne diesen Schritt wären beide Maßnahmen Ende September 2015 für mindestens fünf Monate ausgesetzt worden. Die Interventionspreise für Butter und Magermilchpulver wurden nicht geändert.