Familienbetriebe brauchen Perspektiven

Aus guten Gründen haben die Vereinten Nationen 2014 als ‚Internationales Jahr der bäuerlichen Familienbetriebe‘ ausgerufen. Das ‚Year of Family Farming‘ untermauert nicht nur die kaum zu überschätzende Bedeutung der Landwirtschaft als Basis der Wirtschaft und Rückgrat ländlicher Räume. Es rückt zugleich ihre lebenswichtigen Leistungen für sichere Nahrungsmittel und Verbesserung der Lebens- und Umweltbedingungen ins Licht der Öffentlichtkeit. Das gilt für die von Hunger und Armut gebeutelten Länder ebenso wie für unsere wohlstandsverwöhnte Gesellschaft. Die bäuerlichen Unternehmerfamilien stellen eine „tragende Säule für die wirtschaftliche, soziale und kulturelle Entwicklung im ländlichen Raum" dar. Diese Aussage des Bauernverbandes...