Liebe Leserinnen und Leser,

der Martinstag steht in unserer Zeit zum einen für nicht ganz kalorienarmes Essen, zum anderen für den christlichen Ritus des Mantelteilens. Martinsgänse füllen den Magen, Kinder mit Laternen erinnern daran, über das eigene Ego hinauszuschauen. In der bäuerlichen Tradition ist der 11. November tief verankert – der Martinstag beschloss früher das bäuerliche Wirtschaftsjahr. An diesem Tag war traditionell die Steuer, der Zehnte, fällig – Gänse waren dafür ein Zahlungsmittel. Auch heute sind die meisten Arbeiten auf dem Feld beendet, die letzten Feldtage im Jahr besucht. Es war wieder ein turbulentes Jahr, der Blick muss jedoch nach vorne gehen. Anstehende Messen, wie die Spargel- und Erdbeermesse expoSe, geben Einblick in die neuesten...